Toutefois, l'Emetteur s'engage, jusqu'au remboursement effectif de la totalité des
Obligations, à ne pas conférer ou permettre que subsiste un quelconque nantissement,
hypothèque, gage ou autre sureté de quelque nature que ce soit sur l'un quelconque de
ses actifs ou revenus, présents ou futurs, en garantie d'un endettement souscrit ou
garanti par l'Emetteur (que ce soit avant ou après l'émission des Obligations) sans en
faire bénéficier pari-passu les Obligations en consentant les mêmes garanties et le même
rang aux Obligations.