TonySly a dit:
Le crédit privé ("private credit") est négocié directement entre le prêteur et l’emprunteur et peut être personnalisé (garanties, échéances, covenants) selon les besoins des deux parties. C'est moins liquide qu'une obligation d'entreprise, que l'on peut revendre facilement avant son échéance. Le private credit est aussi plus risqué du fait de la taille des entreprises concernées. Les grandes entreprises bénéficient de taux plus intéressants sur les marchés publics.
Merci pour la clarification qui m'a beaucoup aidée.
C'est vrai que la différence de concept de credit privé a des entreprises et credit via des fonds obligataires à des entreprises , n'est pas forcément évidente pour tout le monde.
Le risque aujourd'hui est sur le crédit privé, et son illiquidité, qui pourrait générer un moment de panique.
-------‐-------------------‐------------
Autre formulation (en ligne avec votre message).
le « crédit privé » et les fonds obligataires d’entreprises ne sont pas exactement la même chose, même s’ils appartiennent tous deux à la grande famille du financement par crédit (prêt d’argent).
Voici les différences clés de façon claire :

1. Ce qu’est le crédit privé
Le crédit privé (ou private credit / private debt) désigne des prêts directement consentis à des entreprises, généralement par des gestionnaires de fonds, des investisseurs institutionnels ou des plateformes spécialisées, en dehors des marchés publics.

Il s’agit souvent de prêts négociés de façon bilatérale, avec des conditions personnalisées (taux variable, garanties, covenants…) et souvent avec collatéral (actifs en garantie).

Ces prêts ne sont pas cotés en bourse et ne sont pas échangés quotidiennement comme des titres classiques. Ils sont plus illiquides et visent souvent des rendements plus élevés en compensation.

Il existe aussi des fonds de crédit privé, qui regroupent des capitaux d’investisseurs pour accorder ces prêts à plusieurs entreprises (tout comme un fonds obligataire regroupe des obligations).

2. Ce qu’est un fonds obligataire d’entreprises
Un fonds obligataire d’entreprises est un fonds collectif qui investit principalement dans des obligations émises par des sociétés (c’est-à-dire des titres de créance négociables sur les marchés financiers).

Une obligation est un titre de dette standardisé : l’entreprise emprunte de l’argent à un investisseur, en promettant un paiement de coupons (intérêts) et le remboursement du capital à échéance.

Ce fonds permet à un investisseur d’obtenir une exposition diversifiée à des obligations de nombreuses entreprises, avec liquidité plus élevée que les prêts privés (on peut acheter/vendre des parts plus facilement via le marché ou le gestionnaire).
En résumé :
✔ ce n’est pas la même chose.
✔ Le crédit privé est une forme de prêt direct aux entreprises, souvent illiquide et négocié sur mesure.
✔ Un fonds obligataire d’entreprises investit dans des obligations (titres standardisés), généralement plus liquides et accessibles à un large public d’investisseurs.