Bonsoir,
Vous devez déclarer tous les comptes ouvert, détenus et clos à l'étranger donc dans votre cas vous évoquez un compte courant et un comptes titres donc deux comptes à déclarer dans deux formulaires distincts.
Pour le compte titre, vous pouvez cocher la case "2 - compte bancaire" puis apporter la précision dans l'encadré "3 autres".
Si ça peut vous rassurer, ce qui est sanctionnable c'est la non-déclaration du compte et des revenus. Si vous ne cochez pas la bonne case, c'est pas grave.
Vous devez déclarer tous les comptes ouvert, détenus et clos à l'étranger donc dans votre cas vous évoquez un compte courant et un comptes titres donc deux comptes à déclarer dans deux formulaires distincts.
Pour le compte titre, vous pouvez cocher la case "2 - compte bancaire" puis apporter la précision dans l'encadré "3 autres".
Si ça peut vous rassurer, ce qui est sanctionnable c'est la non-déclaration du compte et des revenus. Si vous ne cochez pas la bonne case, c'est pas grave.